Оригинальные и переведенные названия одних и тех же географических объектов иногда звучат совсем по-разному